Wednesday 20 October 2010

Wywiad z organizatorem Dnia Otwartego

W sobotę, 23 października w godzinach od 10.00 do 16.00 w Norfolk Royale Hotel w Bournemouth odbędzie się trzecia edycja Informacyjnego Dnia Otwartego - imprezy, podczas której każdy będzie mógł zaczerpnąć darmowej porady od ekspertów z kilkunastu dziedzin, w tym prawa, nieruchomości czy szkolnictwa, a także zapoznać się z ofertą kilkunastu lokalnych firm.

Z Tomaszem Dylem, organizatorem Dnia Otwartego, rozmawia Karol Piczkowski.

Karol Piczkowski: Po raz trzeci będziesz organizować niniejszą imprezę, czym będzie wyróżniać się tegoroczna edycja?
Tomasz Dyl: - Jak co roku będzie kilkunastu wystawców z kilkunastu dziedzin, od biura podróży i kosmetyki, aż po porady prawne, szkolnictwo czy też nieruchomości. Poza tym przygotowaliśmy również wiele atrakcji w postaci konkursów
czy sesji szkoleniowych.

Co motywuje Cię do organizowania niniejszych imprez?
- Przede wszystkim fakt, że pomagam moim rodakom. Poza tym każda edycja z roku na rok jest coraz lepsza, a jej program jeszcze bardziej urozmaicony. Mówi się, że Polak Polakowi na obczyźnie jest wilkiem, postanowiłem zmienić ten obraz, dlatego też stworzyłem coś takiego jak Dzień Otwarty. Razem z moim zespołem wkładamy wiele wysiłku w organizację
tej imprezy.

Wspomniałeś, że Dzień Otwarty jest organizowany przez zespół ludzi, czy możesz przybliżyć naszym czytelnikom, o jakiej liczbie tutaj mówimy?
- Zespół powiększa się z tygodnia na tydzień, zwłaszcza teraz, kiedy data imprezy zbliża się do nas nieubłaganie. Stały team składa się z trzech osób oraz dwóch naszych partnerów: Anny oraz Tonny’ego z Dorset Race Equality Council. W tym tygodniu dołączyły do nas kolejne cztery osoby, które będą odpowiedzialne za promocję wydarzenia.
Jednak organizacja niniejszej imprezy nie jest jedynym twoim zadaniem i obowiązkiem.
- Od poniedziałku do piątku jestem studentem na uczelni w Southampton, do tego prowadzę dwie firmy: tomaszdyl PR oraz TND Cleaning Services i udzielam się jeszcze w polskim magazynie - Polskim Kurierze. Do zobaczenia w sobotę - 23 października w Norfolk Royale Hotel
w Bournemouth!

Daniel Dykler rozmawia z Anną Braczek oraz Tonny’m Bates’em z organizacji Dorset Race Equality Council - tegorocznego partnera The Info Open Day - Informacyjnego Dnia Otwartego.

Daniel Dykler: Czy możesz przybliżyć naszym czytelnikom profil Waszej organizacji?
Anna Braczek: - Jesteśmy przedstawicielami projektu ‘MSP’ (Migrant Support Project), który wraz z instytucjami państwowymi z Poole i Bournemouth, stara się współpracować bardziej efektywnie z lokalnymi mieszkańcami pochodzącymi z Polski, jak również pochodzącymi z innch krajów leżących we wschodniej części Unii Europejskiej.
Tony Bates: - Co więcej, wspieramy również aktywnie integrację mieszkańców lokalnych grup społecznych. Projekt nasz ma swoją siedzibę w Dorset Race Equality (Dorset Równość Rasowa), gdzie nasi koledzy doradzają i pomagają mniejszościom etnicznym, których dotknęła dyskryminacja.
Co skłoniło waszą organizację do włączenia się w tegoroczną edycję The Info Open Day?
Tony Bates: - Info Open Day jest wspaniałą okazją dla nas, jak również dla odwiedzających, aby nauczyć się czegoś więcej o doświadczeniach ludzi pochodzących z Polski a dziś mieszkających w Bournemouth lub Poole. Również daje nam to niepowtarzalną możliwość, aby ułatwić Państwu dostęp do głównych przedstawicieli
usług państwowych.

Czy waszym zdaniem niniejsze wydarzenia potrzebne są Polonii?
Anna Braczek: - Takie imprezy są ważne, ponieważ dają one możliwość prywatnym oraz publicznym organizacjom, aby spotkać się z mieszkańcami lokalnej Polonii, poznać jej członków oraz dostosować produkty i usługi, aby sprostać potrzebom tej właśnie społeczności.

Poprzednie edycje Dnia Otwartego cieszyły się ogromnym powodzeniem zarówno wśród wystawców, jak i odwiedzających. Czego nie zabraknie w tym roku?
Tony Bates: - Mamy nadzieję, że nasze zaangażowanie w to wydarzenie wzmocni udział przedstawicieli instytucji państwowych, a to da możliwość społeczności polskiej na lepsze poznanie dostępnych usług oraz na to, aby wasze zdanie i opinie na temat, jakości tych usług
były usłyszane.

Jak zareklamowalibyście The Info Open Day naszym czytelnikom?
Anna Braczek: - Info Open Day da Państwu nie tylko możliwość, aby dowiedzieć się czegoś więcej o produktach i usługach dostępnych oraz dostosowanych do Państwa potrzeb, lecz również pozwoli nam usłyszeć Państwa zdanie i doświadczenia o życiu w Bournemouth i Poole, a jest to bardzo istotne w tworzeniu planów
i projektów w przyszłości.

Więcej informacji o The Info Open Day - Informacyjnym Dniu Otwartym znajdziesz na stronie www.dzienowatrty.blogspot.com oraz w przyszłym wydaniu „The Polish Observer”.

Material zostal przedrukowany za zgoda The Polish Observer, patrona medialnego The Info Open Day.

Wednesday 13 October 2010

Darmowe porady psychologiczne na Informacyjnym Dniu Otwartym

Na tydzień przed Informacyjnym Dniem Otwartym, który zaplanowano na sobotę – 23.10 w Norfolk Royale Hotel w Bournemouth, organizatorzy informują, że każdy z odwiedzających będzie mógł skorzystać z darmowych porad psychologicznych oraz uczestniczyć w sesji szkoleniowej z zakresu promocji własnej firmy.

Tomasz Dyl, organizator wydarzenia uważa, że możliwość spotkania się, a także rozmowa z polskim psychologiem pomoże wielu z nam. Nie tylko w codziennym życiu, ale być może zmotywuje do postawienia kolejnego kroku przy kupnie domu bądź decyzji o zmianie pracy.

Trzech czlonków Polish Psychology Association będzie dostępnych w trakcie Informacyjnego Dnia Otwartego, ale także poprowadzą kilka sesji szkoleniowych z zakresu jak napisać CV, list motywacyjny oraz przedstawią skuteczne metody szukania pracy w Anglii. Druga seria szkoleniowa będzie opierać się na tym jak przygotować sie do rozmowy kwalifikacyjnej.

Nie zabraknie również porad o tym jak utkać swoją własną sieć, czyli zalety networkingu oraz zmiany pracy na lepszą. Natomiast przedstawiciele agencji promocyjno – reklamowej tomaszdyl PR w godzinach od 14:00 do 14:30 poprowadzą krótką prezentację o tym jak skutecznie wypromować własną firmę.

Przez cały dzień przy stanowiskach kilkunastu lokalnych firm i instytucji, będziemy mogli zaczerpnąć informacji na temat ubezpieczeń, szkolnictwa, prawa, zdrowia a także kredytów mieszkaniowych.

Dla przypomnienia, wydarzenie odbędzie się w sobotę – 23 października w godzinach od 10 do 16 w Norfolk Royale Hotel przy Richmond Hill, który znajduje się naprzeciw “Polskiego” Kościoła w Bournemouth. Osoby, które przyjeżdżają spoza Bournemouth powinny kierować się żółtymi znakami zatytułowanymi “The Info Open Day”, które zostaną rozmieszczone w pobliżu hotelu oraz przy A35 na kilka dni przed imprezą.

Program szkoleń jakie odbędą się w trakcie Informacyjnego Dnia Otwartego

Sobota – 23.10.2010 (Bournemouth)

10:00 – 11:00

Indywidualne spotkania z psychologiem

11:00 - 11.30

Jak napisać CV, list motywacyjny oraz skuteczne metody szukania pracy

11:30 12:00

Przygotowanie do rozmowy kwalifikacyjnej

12:00 - 12:30

Rozwiazanie konkursu “Wyjedzam, pstrykam, wysylam I wygrywam”

12:30 - 13:00

Zalety networking

13:00 - 13:30

Kolejny krok do przodu, czyli zmiana pracy na lepszą

13:30 - 14:00

Indywidualne spotkania z psychologiem

14:00 - 14:30

Jak zarobić we własnej firmie, czyli skuteczne metody reklamy

14:30 - 15:00

Jak napisac CV, list motywacyjny oraz skuteczne metody szukania pracy

15:00 - 15:30

Przygotowanie do rozmowy kwalifikacyjnej

15:30 - 16:00

Kolejny krok do przodu, czyli zmiana pracy na lepsza

oraz

Indywidualne spotkania z psychologiem

10:00 – 16:00

DARMOWE PORADY z zakresu ubezpieczeń, prawa, zdrowia, nieruchomosci, szkolnictwa i wiele innych atrakcji!

Thursday 7 May 2009

Zdradzamy kilka szczegolow...

Przygotowania do Dnia Otwartego dla Polonii w Bournemouth juz dawno rozpoczete. Obecnie team opiekujacy sie organizacja wydarzenia przygotowuje atrakcje, by upewnic sie, ze niniejsza impreza bedzie naprawde nie zapomniana.
Z duma pragniemy poinformowac, iz goscimi specjalnymi Dnia Otwartego dla Polonii beda Zastepca Burmistrza miasta Bournemouth - Cllr Anne Filer wraz ze swoim mezem - Cllr Micheal Filer. Punktalnie o 10:00, Panstwo Filer przetna wstege, ktora symbolicznie otworzy wydarzenie. Dodatkowo przez caly czas trwania Dnia Otwartego przy stanowisku Polskiej Ksiegarnii FONT - www.polskaksiegarnia.co.uk, ktora przywiezie ze soba setki polskich ksiazek pojawi sie rowniez Aurelia Nina Mierzwinska - Harper, autorka ksiazek "Nam nie wolno plakac" oraz "For Polish freedom", ktore beda do zakupienia podczas wydarzenia.
Poza tym konkursy z nagrodami: iPod shuffle, kurs nurkowania w Dorset oraz inne cenne nagrody!
A przede wszystkim darmowe porady od ekspertow z kilku dziedzin, wsrod nich A-plan Insurance, bank PKO BP, kancelaria prawnicza Paris Smith LLP, szkoly jezykowe: Pathways International oraz Hillfield English Language School oraz wiele innych firm i instytucji. Co jeszcze w programie? Mozliwosc wyprobowania kosmetykow AVON, na stoisku Polskiego Kuriera bedzie mogl zamiescic darmowe ogloszenie, dowiedziec sie wiecej o pracy reporterow, a takze spotkac sie z zaloga najstraszej polskiej gazety na poludniu Anglii.
W planach mamy jeszcze inne atrakcje, ktorych pragniemy nie zdradzac. Cos musi pozostac niespodzianka!
Dla przypomnienia, Dzien Otwarty dla Polonii odbedzie sie w Norfolk Royale Hotel, Richmond Hill w Bournemouth, BH2 6EN w sobote 16.05.2009 pomiedzy 10:00 a 16:00. Wstep bezplatny!

Monday 27 April 2009

Z myślą o Tobie...

Życie w obcym kraju nie jest proste i każdego tygodnia zdarzają się problemy, z którymi jedni radzą sobie lepiej, inni zaś trochę gorzej. Jednak z myślą o tych drugiach organizowane są takie wydarzenia jak Dzień Otwarty dla Polonii, który 16.05 odbędzie się w centrach konferencyjnych Norfolk Royale Hotel w Bournemouth.

Jak informuje Tomasz Dyl, organizator a zarazem rzecznik prasowy Dnia Otwartego dla Polonii, głównym powodem organizacji niniejszego wydarzenia jest poinformowanie Polaków o serwisach, a także usługach oferowanych zarówno przez polskie jak i brytyjskie firmy działające na terenie Wielkiej Brytanii. A także zaoferowanie im bezpłatnej pomocy zarówno pod względem prawa, edukacji, ubezpieczenia czy też możliwości zdobycia dodatkowej pracy.

- Nie często zdarza się, aby przedstawicieli tylu firm zgromadziło się w jednym miejscu i byli tak otwarci na ewentualne zapytania – dodaje Tomasz Dyl.

Podczas wydarzenia, które w sumie będzie trwało sześć godzin wystawi się kilkanaście firm oraz instytucji, a wśród nich broker ubezpieczeniowy A-plan Insurance, Southampton Solent University, jedna z największych brytyjskich agencji nieruchomości – Countrywide Mortgage Services, szkoły językowe: Pathways International School of English jak i Hillfield English Language School, a także NHS Dorset HealthCare Trust, Zepter, AVON oraz kilka innych organizacji i instytucji.

- Nie zabraknie darmowych porad prawnych, które cieszyły się ogromnym zainteresowaniem w ubiegłym roku – dodaje organizator

Organizatorzy zaprosili również gościa honorowego – Zastępca Burmistrza miasta Bournemouth – Cllr Anne Filer wraz z mężem – Cllr Micheal Filer, którzy dokonają oficjalnego otwarcia wydarzenia, poprzez przecięcie tradycyjnej wstęgi.

Pod względem kulturalnym, nie zabraknie również kiermaszu polskich książek, który organizatorzy zorganizują wraz z największą polską księgarnią działającą na Wyspach – Polską Księgarnią FONT.

Przy organizacji Dnia Otwartego włożyłem całe swoje serca, mając nadzieję, że weżmiecie udział w niniejszym wydarzeniu, ponieważ jest ono organizowane z myślą o nas i naszych potrzebach – wyjawia Tomasz Dyl.

Organizatorzy przewidzieli drobne upominki od sponsora – Western Union, które zostaną rozdane 250 pierwszych osobom.

Dzień Otwarty dla Polonii odbędzie się w sobotę – 16.05.2009 w centrum konferencyjnym hotelu Norfolk Royale Hotel (na przeciw kościoła, w którym odbywa się Polska Msza), Richmond Hill w Bournemouth, BH2 6EN pomiędzy 10:00 a 16:00. Wstęp wolny.

Tuesday 21 April 2009

On 16th May 2009, at the Open Day for Polish Community in Bournemouth at Norfolk Royale Hotel more than 10 businesses will exhibit. Among them are:

- A-plan Insurance
- NHS Dorset HealthCare
- Countrywide Mortgage Services
- AVON
- Western Union
- Pathways International
- Hillside English Language School
- Southampton Solent University
- Zepter
- Polski Kurier - The Polish Courier
- EU Welcome
- tomaszdyl PR
and few more ...

Thinking of taking part in the Open Day? We still have stands available - call us to discuss the opportunities.

Tuesday 24 March 2009

Dzien Otwarty dla Polonii

After a success of first edition of Open Day for Polish Community in Southampton, tomaszdyl PR, marketing, promotional and PR agency in association with EU Welcome, organisation supporting new members of European Union who have settled in southern England, have decide to take the opportunity to exploit the niche market and organise similar event in Bournemouth, taking to consideration as event such like this one has never previously have been organised for Polish Community in Dorset. This year the event is supported by Western Union, leader in worldwide money transfers with more than 150 years of experience.

The event will be hold at Conferences Centres of Norfolk Royale Hotel on Saturday, May 16th 2009. We have chosen this place as its well-known to the Polish Community as it is opposite Catholic Church where Polish mass in taking place on every Sunday. The entrance for the public will be FREE.

The 2nd edition of Open Day for Polish Community is being organised by a team of experienced event management executives from our agency that know the needs of our target and clients as well have great knowledge of Polish community in the southern England. Future more, the event will be promoted on weekly bases from mid-April by local Polish magazine, Polski Kurier – The Polish Courier who kindly agreed to become the media patron of the event.

The Open Day for Polish Community is aimed at Polish people who are seeking to find out more about services and products that are fully or in some way targeted at them. Future more The Open for Polish Community is a great way for business to promote their services, increase sales, make profit as well as gain customers at the fastest growing community at the moment across United Kingdom.

We are going to promoted the event by number of articles and features in Polish media across the United Kingdom, leaflets and posters in Polish shops, advertisements in Polish media and on websites as well as viral and SMS marketing.

Open Day for Polish Community will take place on Saturday, 16th May 2009 at:
The Norfolk Royale Hotel
Richmond Hill
Bournemouth, BH2 6EN

between 10:00 and 16:00 (hours for public)

ENTRANCE: FREE for the public